Цукаса никогда не видел себя в роли наставника, но судьба распорядилась иначе. Его мечта о карьере фигуриста рухнула, оставив после себя лишь горечь разочарования. Теперь он – помощник тренера на катке, наблюдающий за чужими взлетами и падениями. Однажды он замечает девочку, которая не похожа на остальных. Инори – обычная пятиклассница, но ее взгляд горит огнем, каким когда-то пылал и он сам. Она упорно катается в одиночку, отрабатывая шаги и прыжки, хотя вокруг только насмешки и сомнения.
Цукаса видит в ней ту же страсть, что некогда двигала им, и не может остаться в стороне. Несмотря на скептицизм коллег, он берется за ее подготовку. Им предстоит долгий и тернистый путь. Он передает ей знания, а она отвечает упорством, преодолевая страхи и неуверенность. Каждое падение – это лишь шаг к новой высоте, каждое поражение – мотивация двигаться дальше.
Вместе они бросают вызов судьбе. Тренировки становятся их ежедневной борьбой – с усталостью, критикой, собственными слабостями. Инори доказывает себе и миру, что поздний старт – не приговор. А Цукаса понимает: даже если одна мечта разбита, всегда можно помочь другому воплотить свою.
